【「None of your business.」の使い方は？】

「None of your business.」は、「よけいなお世話。」「関係ないでしょう。」「あなたには関係ない。」「あなたが口を出すことではない。」という意味で、相手の質問や関与が不適切だと感じたときに使用するフレーズです。

この表現はやや強い言い方なので、使う場面には注意が必要です。

【「None of your business.」の使い方は？】

具体的な使い方について、いくつかのシチュエーションや具体例を例に挙げて紹介します。

【例１：個人的な質問をされたとき】

Partner：「How much money do you make？」

（相手：「いくら稼いでるの？」）

Myself：「That’s none of your business.」

（自分：「それはあなたには関係ないでしょう。」）

【例２：プライベートな問題に立ち入られたとき】

Partner：「Why did you break up with your partner？」

（相手：「なぜパートナーと別れたの？」）

Myself：「None of your business.」

（自分：「よけいなお世話。」）

【例３：仕事に関する敏感な質問に対して】

Partner：「Are you going to get promoted soon？」

（相手：「もうすぐ昇進するの？」）

Myself：「That’s none of your business.」

（自分：「それはあなたには関係ないでしょう。」）

【「None of your business.」の注意点：トーンと状況】

【例４：トーンと状況】

「None of your business.」は、強い拒絶の意味を持つため、使い方によっては相手を不快にさせることがあります。

できるだけ穏やかに断りたい場合は、別の表現を使うことを考慮すると良いでしょう。

Partner：「I’m sorry, but I’d rather not discuss that.」

（相手：「申し訳ありませんが、その話はしたくないです。」）

【例５：親しい関係ではない相手に対して】

フォーマルな場面や、まだ親しくない相手に対して使うと、無礼だと受け取られることがあります。その場合も、別の表現でやんわりと断ることが適切です。

【「None of your business.」のポイント】

「None of your business.」は、相手の質問や関与を明確に拒否するためのフレーズですが、使い方には注意が必要です。