【「What a coincidence！」の使い方は？】

「What a coincidence！」は、「偶然ですね！」「なんという偶然だ！」という意味で、予期せぬ共通点や出来事に対して驚きや喜びを表現するために使用するフレーズです。

【「What a coincidence！」の使い方は？】

具体的な使い方について、いくつかのシチュエーションや具体例を例に挙げて紹介します。

【例１：同じ場所にいる場合】

Partner：「I can’t believe we’re both at this concert. I thought you didn’t like this band！」

（相手：「このコンサートに二人ともいるなんて信じられない。君はこのバンドが嫌いだと思ってたよ！」）

Myself：「What a coincidence！ I just started listening to them recently.」

（自分：「偶然ですね！最近聴き始めたばかりなんだ。」）

【例２：同じことを考えている場合】

Partner：「I was just about to text you to see if you wanted to go to the movies tonight.」

（相手：「今夜映画に行かないかとメールしようと思っていたところだった。」）

Myself：「What a coincidence! I was going to ask you the same thing.」

（自分：「偶然ですね！私も同じことを聞こうと思っていたところだった。」）

【例３：共通の友人がいる場合】

Partner：「I met someone from your hometown yesterday. Turns out they know you！」

（相手：「昨日、君の故郷の人に会ったよ。その人は君を知っていたんだ！」）

Myself：「What a coincidence！Have you thought about the consequences？」

（自分：「偶然ですね！世の中は狭いね。」）

【例４：同じ服装をしている場合】

Partner：「We’re both wearing the same shirt today！」

（相手：「今日、二人とも同じシャツを着てるよ！」）

Myself：「What a coincidence! We must have the same taste in clothes.」

（自分：「偶然ですね！服の趣味が同じに違いない。」）

【「What a coincidence！」のポイント】

「What a coincidence！」は、共通点や予期しない一致があったときに使うと効果的です。

普段の会話の中で、驚きや親しみを表現するのに便利なフレーズです。