【「How lucky! I made it.」の使い方は?】

「How lucky! I made it.」は、「ラッキー!間に合った。」「なんて運がいいんだ!間に合った。」という意味で、自分が予想外にうまくいったり、幸運にも間に合ったりした状況のときに使用するフレーズです。
【「How lucky! I made it.」の使い方は?】
具体的な使い方について、いくつかのシチュエーションや具体例を例に挙げて紹介します。
【例1:電車にギリギリで間に合った場合】
Boarding the train just before the doors close(電車のドアが閉まる直前に乗り込んで)
Partner:「How lucky! I made it.」
(相手:「ラッキー!間に合った。」)
【例2:締め切り直前に提出物を完了した場合】
Clicking the submit button at the last moment(最後の瞬間に提出ボタンをクリックして)
Partner:「How lucky! I made it.」
(相手:「ラッキー!間に合った。」)
【例3:交通渋滞にもかかわらず、会議に間に合った場合】
Entering the conference room(会議室に入って)
Partner:「How lucky! I made it.」
(相手:「ラッキー!間に合った。」)
【「How lucky! I made it.」のポイント】
「How lucky! I made it.」は、自分が予想外の幸運や成功を経験したときの喜びや安堵の表現として使用されます。


コメント