【「That would be nice.」の使い方は?】

「That would be nice.」は、「それはいいですね。」「それは素敵だね。」という意味のフレーズです。
何か提案や提案されたことに対して、そのアイデアや状況に好意的な反応を示す際に使われます。
例えば、友人がランチに行くことを提案した場合、その提案に対して「That would be nice.」と言うことができます。
【「That would be nice.」の例1:何か提案や提案されたこと】
1.レストランにはしばらく行っていない
A:「That would be nice, I could really use a break.」
(A:「それはいいね、そのレストランにはしばらく行っていないんだ。」)
2.仕事の長い一日の後
A:「That would be nice, especially after a long day at work.」
(A:「それはいいね、特に仕事の長い一日の後に。」)
「That would be nice.」は、何か提案や提案されたことに対して、具体的な状況や理由を付け加えることができます。
【「That would be nice.」の例2:具体的な理由や状況を追加】
1.休憩が必要
A:「That would be nice, I could really use a break.」
(A:「それはいいね、本当に休憩が必要だ。」)
2.一緒に映画の夜を楽しんだのはずっと前
A:「That would be nice, it’s been ages since we had a movie night together.」
(A:「それはいいね、一緒に映画の夜を楽しんだのはずっと前だよね。」)
これらの例文は、具体的な理由や状況を追加して、フレーズ「That would be nice.」をより具体的に表現しています。


コメント