【「No bad.」の使い方は？】

「No bad.」は、通常、「悪くない」という意味で使われます。

これは、何かに対して否定的な意見を表現するのではなく、むしろ肯定的な意味合いを持たせる表現です。

例えば、ある提案やアイデアに対して肯定的な感想を述べるときに使えます。

【「No bad.」の使い方の例】

1.例１

A: “What do you think of the new restaurant in town?”

(A: 「町の新しいレストランについてどう思いますか?」)

B: “No bad. I enjoyed the food and the atmosphere.”

(B: 「いいですよ。食事も雰囲気も楽しかったです。」)

2.例２

A: “I tried this new recipe I found online.”

(A: 「ネットで見つけた新しいレシピを試してみました。」)

B: “No bad! It was actually quite delicious.”

(B:「いえいえ、本当に美味しかったですよ」)

この表現は、程度を抑えた肯定的な意見を表現する際に使います。