【「Let’s split the bill.」の使い方は？】

「Let’s split the bill.」は、「割り勘にしよう。」という意味で、日常会話で、金銭的に困っている状況や一時的に現金が不足している状況を伝える際に使用するフレーズです。

【「Let’s split the bill.」の使い方は？】

具体的な使い方について、いくつかのシチュエーションや具体例を例に挙げて紹介します。

【例１：食事の後】

ウェイターが支払いのためにチェック（請求書）を持ってきたときに、友人に向かって言います。

「When having coffee with a colleague, you might say, “Let’s split the bill,” to suggest sharing the cost of the drinks.」

（「友人と食事を終えた後、全員が平等に支払うことを提案するために「割り勘にしよう。」と言うことができます。」）

【例２：飲み会のとき】

飲み物を注文してみんなで楽しんだ後、支払いをどうするか決める際に使います。

「At the end of a night out drinking, you can say, “Let’s split the bill,” to propose that the group divides the cost evenly.」

（「飲みに行った夜の終わりに、「割り勘にしよう。」と言って、グループで均等に料金を分割することを提案することができます。」）

【例３：カフェやレストランで】

誰かとカフェでコーヒーを飲んだ後やレストランでランチをした後に、支払いの話になる時に言います。

「When having coffee with a colleague, you might say, “Let’s split the bill,” to suggest sharing the cost of the drinks.」

（「同僚とコーヒーを飲んでいるときに、「割り勘にしよう。」と言って、飲み物の料金を分担することを提案することができます。」）

【例４：対話の例】

【シーン１】

Partner：「The meal was great! Should we ask for the check？」

（相手：「食事は最高でした！ 請求書をお願いしましょうか？」）

Myself：「Yes, let’s split the bill.」

（自分：「はい、割り勘にしよう。」）

【シーン２】

Partner：「How do you want to handle the payment？」

（相手：「支払いはどのように処理しますか？」）

Myself：「Let’s split the bill. It’s easier that way.」

（自分：「割り勘にしよう。その方が簡単です。」）

【「Let’s split the bill.」のポイント】

「Let’s split the bill.」は、とてもカジュアルでよく使われるフレーズです。親しい友人や同僚との食事や飲み会の場で使うと良いでしょう。