【「It’s getting late.」の使い方は？】

「It’s getting late.」は、「もうこんな時間だ。」「時間が遅くなってきましたね。」や「もう遅い時間ですね。」という意味で、

普段の日常会話で使われるフレーズで、特に夕方や夜に近づいているときに使います。

状況によっては、「It’s getting late.」を使ってさらに具体的な情報を追加することもできます。

【例１：帰宅の準備を始める場合】

A：「It’s getting late. We should probably start heading home soon.」

（A：「もうこんな時間だ。すぐに家に帰り始めるべきでしょう。」）

と言えば、時間が遅くなってきたことを認識しながら、帰宅の準備を始めるべきだという意味になります。

【例２：会議が終わるべき時刻が近づいている場合】

A：「It’s getting late. We might want to consider wrapping up this meeting soon.」

（A：「もうこんな時間だ。この会議をすぐに終了することを検討したいと思います。）

と言えば、会議が終わるべき時刻が近づいていることを示します。