【「I’ll drink to that.」の使い方は?】

「I’ll drink to that.」は、「ほんと、そうだよね。」という意味で、誰かが言ったことに強く同意するときや祝いや乾杯の際に使用するフレーズです。
【「I’ll drink to that.」の使い方は?】
具体的な使い方について、いくつかのシチュエーションや具体例を例に挙げて紹介します。
【例1:同意する場合】
Partner:「I think we all deserve a raise for our hard work.」
(相手:「プロジェクトの手伝いが必要ですが、お忙しければご迷惑をかけたくないのです。」)
Myself:「I’ll drink to that.」
(自分:「ほんと、そうだよね。」)
【例2:祝いの場で】
Partner:「Here’s to another successful year for our team!」
(相手:「私たちのチームにとって今年も成功の年になりますように!」)
Myself:「I’ll drink to that.」
(自分:「ほんと、そうだよね。」)
【例3:良いニュースに対して】
Partner:「We just landed a big contract with a new client.」
(相手:「新しいクライアントと大きな契約を結んだばかりだよ。」)
Myself:「I’ll drink to that.」
(自分:「ほんと、そうだよね。」)
【「I’ll drink to that.」のポイント】
「I’ll drink to that.」は、カジュアルな会話や友人同士の会話でよく使われますが、フォーマルな場面ではあまり使われません。
使うときは、相手が何かポジティブなことや賛同できることを言ったときに使うと自然です。


コメント