【「I doubt it.」の使い方は?】

「I doubt it.」は、「それはどうだか。」「それは疑わしいね。」「それは無理だろうね。」という意味で、相手の発言や出来事に対して疑念を示すときに使用するフレーズです。
日常会話でよく使われ、友達や家族とのカジュアルな会話に適しています。
【「I doubt it.」の使い方は?】
具体的な使い方について、いくつかのシチュエーションを例に挙げて説明します。
【例1:アイデアを提案する際に控えめに】
Partner:「The weather forecast said it won’t rain tomorrow.」
(相手:「明日は雨が降らないって天気予報で言ってたよ。」)
Myself:「I doubt it.」
(自分:「それは疑わしいね。」)
【例2:意見の表明】
Partner:「He said he’s coming to the party.」
(相手:「彼がパーティーに来るって言ってたよ。」)
Myself:「I doubt it. He’s always too busy.」
(自分:「それは疑わしいな。彼はいつも忙しいから。」)
【例3:軽い冗談】
Partner:「I’m going to get 100 points on the test tomorrow.」
(相手:「私は明日テストで100点取るよ。」)
Myself:「I doubt it.」
(自分:「それは無理だろうね。」)
【「I doubt it.」の注意点】
【注意点1:トーンに注意】
「I doubt it.」は、相手の言葉を否定するので、トーンによっては失礼に聞こえることがあります。
カジュアルな場面や親しい間柄で使うのが適しています。
【注意点2:状況に応じて使う】
仕事などフォーマルな場面では、「I doubt it.」の代わりに「I’m not sure about that.(それについてはよく分からないな。)」など、少し柔らかい表現を使うと良いでしょう。
【「I doubt it.」の類似表現】
「I don’t think so.(そうは思わない。)」
「I’m not convinced.(納得できない。)」
「That seems unlikely.(それはありそうにないね。)」
これらの表現も同じように、相手の言葉に疑念を示すために使われます。


コメント