【「Got you.」の使い方は?】

「Got you.」は、「了解。」「わかった。」「大丈夫だよ。」という意味で、友人や同僚とのコミュニケーションをスムーズにするときに使用するフレーズです。
使う文脈やトーンによって意味が変わるので、会話の状況に応じて適切に使い分けることが重要です。
【「Got you.」の使い方は?】
具体的な使い方について、いくつかのシチュエーションや具体例を例に挙げて紹介します。
【例1:理解や同意を示す場合】
Partner:「I need you to pick up some groceries on your way home.」
(相手:「帰りに買い物してきてほしいんだけど。」)
Myself:「Got you.」
(自分:「了解。」)
【例2:捕まえたことを示す場合】
子供の遊びなどで
Partner:「I got you!」
(相手:「捕まえた!」)
【例3:驚かせる、または騙したことを示す場合】
(「引っかかったね」のような意味)
Partner:「You thought today was a holiday, didn’t you?Got you!」
(相手:「今日は休みだと思ってたでしょ?引っかかったね!」)
【例4:感謝を表す場合】
Partner:「Thanks for helping me with this project.」
(相手:「今日は休みだと思ってたでしょ?引っかかったね!」)
Myself:「No problem, I got you.」
(自分:「いいよ、大丈夫だよ。」)
【例5:安心させる場合】
Partner:「I’m worried about the presentation tomorrow.」
(相手:「明日のプレゼンが心配だわ。」)
Myself:「Don’t worry, I got you.」
(自分:「心配しないで、大丈夫だから。」)
【例6:助けを申し出る場合】
Partner:「Can you help me move this weekend?」
(相手:「今週末引っ越し手伝ってくれる?」)
Myself:「Sure, I got you.」
(自分:「もちろん、手伝うよ。」)
【例7:確認を求める場合】
Partner:「You need me to finish this report by Friday, right?」
(相手:「金曜日までにこのレポートを仕上げる必要があるんだよね?」)
Myself:「Got you.」
(自分:「そうだね。」)
【例8:冗談を受け流す場合】
Partner:「I can’t believe you fell for that prank!」
(相手:「そのいたずらに引っかかったなんて信じられない!」)
Myself:「Alright, you got me.」
(自分:「ああ、やられたよ。」)
【「Got you.」のポイント】
「Got you.」は、カジュアルな会話でよく使われ、友人や同僚とのコミュニケーションをスムーズにするための便利な表現です。
使う際には相手との関係性や場面を考慮し、適切なトーンで使うことが重要です。


コメント